1
00:00:27,527 --> 00:00:29,363
May isa pang bata sa kanyang tiyan.

2
00:00:29,446 --> 00:00:31,781
Alam ko, may kambal siya.

3
00:00:33,575 --> 00:00:35,702
Halos madaling araw na.

4
00:00:35,785 --> 00:00:37,871
Wag ka pa manganak!

5
00:00:37,954 --> 00:00:41,249
Lola! Huwag humingi ng imposible.

6
00:00:41,332 --> 00:00:42,375
Ngunit kailangan niya!

7
00:00:43,543 --> 00:00:46,087
Kahit imposible, gawin mo lang.

8
00:00:46,796 --> 00:00:52,886
Dahil ang mga batang ito ay magiging mga
na nag-uutos sa mga daemon!

9
00:01:19,162 --> 00:01:22,874
Ang mga bata na nagliligpit araw at gabi
ay ipinanganak.

10
00:01:34,219 --> 00:01:38,389
16 YEARS LATER

11
00:02:33,403 --> 00:02:35,446
Ang ganda ng umutot ng dragon.

12
00:02:58,469 --> 00:02:59,345
Oi! Yuru!

13
00:02:59,929 --> 00:03:02,933
Nangangaso ka na naman ba mag-isa?

14
00:03:03,016 --> 00:03:05,351
Oo, Danji. nakabalik na ako.

15
00:03:05,852 --> 00:03:08,146
Bakit hindi mo sinabi sa akin?

16
00:03:08,229 --> 00:03:09,064
Ang masama ko.

17
00:03:09,147 --> 00:03:12,097
Paano kung may mangyari sayo
mag-isa sa bundok?

18
00:03:12,734 --> 00:03:14,361
Hindi ka maaaring tumawag para sa tulong, alam mo ba?

19
00:03:14,444 --> 00:03:15,737
ayos lang.

20
00:03:16,321 --> 00:03:18,921
Kanan at Kaliwa ang Divine Guardians
poprotektahan ako.

21
00:03:21,576 --> 00:03:22,452
Wow!

22
00:03:22,535 --> 00:03:24,454
Nakahuli si Ya ng ibon!

23
00:03:24,537 --> 00:03:25,455
Hindi ba mahirap iyon?

24
00:03:25,538 --> 00:03:26,748
Ito ay madali.

25
00:03:26,831 --> 00:03:29,459
Mag-ihaw na ibon tayo!
- Hindi, isang mainit na palayok.

26
00:03:29,542 --> 00:03:31,628
Mas masarap at mabango
kapag inihaw na.

27
00:03:31,711 --> 00:03:33,296
Mas nakakabusog ang hot pot.

28
00:03:33,379 --> 00:03:34,380
Ay mali!

29
00:03:36,466 --> 00:03:38,051
Ay, Yuru! Maligayang pagbabalik.

30
00:03:38,635 --> 00:03:39,469
nakabalik na ako.

31
00:03:39,552 --> 00:03:41,802
Ang lagay ng panahon
ito ay magiging masama.

32
00:03:42,138 --> 00:03:44,057
Mapapaulan ba tayo sa wakas?

33
00:03:44,807 --> 00:03:46,309
Tutulong ako mamaya.

34
00:03:46,392 --> 00:03:47,810
Oo! Salamat!

35
00:04:04,327 --> 00:04:06,454
Lola Yamaha, bumalik ako.

36
00:04:06,537 --> 00:04:08,289
Maligayang pagbabalik, Yuru.

37
00:04:08,790 --> 00:04:10,709
Danji, perfect timing.

38
00:04:10,792 --> 00:04:12,586
Naku, si Ma!

39
00:04:12,669 --> 00:04:14,629
Halika at tulungan mo ako!

40
00:04:14,712 --> 00:04:16,089
Bye!

41
00:04:16,172 --> 00:04:17,007
Hoy!

42
00:04:17,090 --> 00:04:19,842
Matuto kang maging masipag tulad ni Yuru!

43
00:04:20,343 --> 00:04:21,678
Magaling ba si Asa?

44
00:04:21,761 --> 00:04:25,807
Ginagawa niya ang kanyang tungkulin ng maayos gaya ng dati.

45
00:04:41,698 --> 00:04:42,699
Asa.

46
00:04:44,325 --> 00:04:45,285
kamusta ka na?

47
00:04:47,578 --> 00:04:48,830
Maligayang pagbabalik.

48
00:04:49,664 --> 00:04:50,873
Kuya.

49
00:04:54,752 --> 00:04:56,379
Nakahuli ako ng ibon ngayon.

50
00:04:56,462 --> 00:04:58,673
Pambihira ka, Kuya!

51
00:04:58,756 --> 00:05:00,383
Hindi naman.

52
00:05:00,883 --> 00:05:03,553
Gusto kong manghuli ng baboy-ramo o usa.

53
00:05:04,053 --> 00:05:07,140
Walang gaanong ulan ngayong taon,
kaya nag-aalala ako sa ani.

54
00:05:07,724 --> 00:05:10,226
Maaaring mas kaunti ang pagkain ngayong taglamig.

55
00:05:10,727 --> 00:05:14,856
Kailangan ko pang manghuli
at gumawa ng tuyo o inasnan na karne.

56
00:05:15,356 --> 00:05:20,778
Aalis ba ang mga matatanda sa nayon para
sa labas ng mundo upang makahanap ng trabaho?

57
00:05:21,362 --> 00:05:22,613
Siguro.

58
00:05:23,865 --> 00:05:25,700
Pupunta ka rin ba?

59
00:05:25,783 --> 00:05:27,160
hindi ko gagawin!

60
00:05:27,660 --> 00:05:30,413
Sa tingin mo, bakit ko sinanay ang sarili kong manghuli?

61
00:05:31,372 --> 00:05:34,167
Kung ako ay magiging kailangang-kailangan
sa nayon para sa pangangaso,

62
00:05:34,250 --> 00:05:36,627
Hindi ko na kailangan umalis.

63
00:05:37,253 --> 00:05:41,925
Hindi ka aalis like
Ginawa ni Nanay at Tatay?

64
00:05:42,008 --> 00:05:44,386
Huwag kang mag-alala, Asa.

65
00:05:44,469 --> 00:05:46,721
Hinding-hindi ako aalis sa nayon na ito.

66
00:05:47,221 --> 00:05:50,433
Hangga't nandito ka,
Lagi kitang makakasama.

67
00:05:50,933 --> 00:05:52,143
Poprotektahan kita.

68
00:05:55,605 --> 00:05:56,606
Oo!

69
00:05:58,441 --> 00:05:59,358
Yuru!

70
00:06:00,818 --> 00:06:01,944
Oo?

71
00:06:03,154 --> 00:06:05,114
Nandito na si Dera.

72
00:06:06,157 --> 00:06:08,076
Ito ay magandang bakal.

73
00:06:09,202 --> 00:06:11,496
Dito, mula sa mga tao na
napunta sa labas ng mundo.

74
00:06:11,579 --> 00:06:13,247
Salamat palagi.

75
00:06:13,748 --> 00:06:15,125
Kumusta naman diyan?

76
00:06:15,208 --> 00:06:17,711
Medyo masama ang ekonomiya.

77
00:06:17,794 --> 00:06:19,921
May pandemic din.

78
00:06:20,004 --> 00:06:23,007
Kaya naman ngayon,
Gusto kong makipagkalakal ng ilang halamang gamot.

79
00:06:23,674 --> 00:06:25,135
Ipagpapalit ko ito sa asin.

80
00:06:25,218 --> 00:06:27,553
Mayroon ka bang ilang buto ng gulay
na maaaring tumubo sa tagtuyot?

81
00:06:28,179 --> 00:06:29,556
Eto na.

82
00:06:29,639 --> 00:06:32,559
Ang aking anak na babae ay malapit nang maging pito.

83
00:06:32,642 --> 00:06:33,643
nakikita ko.

84
00:06:33,726 --> 00:06:36,104
Tapos, magdadala ako ng mangkukulam sa susunod.

85
00:06:37,605 --> 00:06:40,316
Medyo masakit ulo ko lately.

86
00:06:40,858 --> 00:06:42,308
Ang karaniwang pangpawala ng sakit, tama ba?

87
00:06:42,860 --> 00:06:44,029
Gamot sa tiyan, please.

88
00:06:44,112 --> 00:06:46,531
Oo naman!
- Dera.

89
00:06:46,614 --> 00:06:49,075
Ay, Yuru! kamusta ka na?

90
00:06:49,617 --> 00:06:50,993
Kahit anong gusto mo?

91
00:06:52,161 --> 00:06:53,371
Hindi talaga…

92
00:06:54,539 --> 00:06:58,126
“Wala akong gusto.
Anumang souvenir para kay Asa?"

93
00:06:58,209 --> 00:06:59,252
tama?

94
00:07:01,629 --> 00:07:02,755
Salamat.

95
00:07:03,256 --> 00:07:06,593
Ano?! Mga balahibo ng pheasant? Ang galing!

96
00:07:06,676 --> 00:07:08,226
Maaari ko itong ibenta sa magandang presyo.

97
00:07:12,348 --> 00:07:13,599
Napakaswerte.

98
00:07:14,183 --> 00:07:16,769
Gusto ko ring umalis sa nayon na ito.

99
00:07:17,270 --> 00:07:19,313
Napakaganda ba ng mundo sa labas?

100
00:07:20,106 --> 00:07:24,277
Ang mga taong umalis ay bihirang bumalik.

101
00:07:24,819 --> 00:07:27,280
Ang labas ng mundo ay dapat na
isang magandang lugar.

102
00:07:27,363 --> 00:07:29,365
talaga?

103
00:07:29,991 --> 00:07:32,702
I wouldn't mind na manirahan dito sa buong buhay ko.

104
00:07:33,369 --> 00:07:35,372
Oo, tama.

105
00:07:35,455 --> 00:07:38,541
Mayroon kang isang cute na nakababatang kapatid na babae.

106
00:07:39,500 --> 00:07:42,253
Bakit hindi ka umalis kasama ang kapatid mo?

107
00:07:42,336 --> 00:07:44,714
Kung nag-aalala ka, sasamahan kita.

108
00:07:44,797 --> 00:07:48,593
Ang pagsama mo ay madudumihan si Asa.

109
00:07:48,676 --> 00:07:49,635
Anong sinabi mo?!

110
00:07:50,344 --> 00:07:52,430
May mahalagang tungkulin siya!

111
00:07:53,014 --> 00:07:56,476
Pag-isipan mo,
Hindi ko pa nakilala si Asa.

112
00:07:57,101 --> 00:07:59,062
Maaari lamang siyang makipagkita sa ilang mga tao.

113
00:07:59,145 --> 00:08:02,232
Huwag mong sabihin iyan, Kuya.

114
00:08:02,315 --> 00:08:05,693
Hindi ko hahayaang makilala siya ng isang magsasaka na tulad mo.

115
00:08:05,776 --> 00:08:07,237
Ano?!

116
00:08:07,320 --> 00:08:09,322
Tapos, awayin mo muna ako!

117
00:08:09,405 --> 00:08:10,805
Hindi, hindi, hindi, ayoko!

118
00:08:14,660 --> 00:08:15,745
Anong tunog ito?

119
00:08:16,245 --> 00:08:18,164
Hindi ba sigaw ng dragon?

120
00:08:18,664 --> 00:08:19,540
Tingnan mo.

121
00:08:20,291 --> 00:08:22,210
Muli, magandang umutot ng dragon.

122
00:08:32,803 --> 00:08:35,223
Ngunit hindi ito umuungal.

123
00:08:35,306 --> 00:08:37,183
Iba ito sa nakasanayan.

124
00:08:37,850 --> 00:08:41,395
Maraming beses ko na itong narinig
noong nangangaso ako sa kabundukan.

125
00:08:42,104 --> 00:08:43,689
Hindi ba ito lumalakas?

126
00:08:44,190 --> 00:08:45,942
Malapit na siguro.

127
00:08:46,025 --> 00:08:48,278
Nakakita ka na ba ng dragon?

128
00:08:48,361 --> 00:08:49,403
Hindi.

129
00:09:12,718 --> 00:09:13,636
Tingnan mo.

130
00:09:42,999 --> 00:09:44,584
Huminahon ka!

131
00:10:04,520 --> 00:10:06,772
ano…

132
00:10:18,326 --> 00:10:20,036
Gran! Lola Yamaha!

133
00:10:20,786 --> 00:10:22,121
Ano ang nangyayari?

134
00:10:22,204 --> 00:10:25,583
Ito ay masama. Nasira ang harang.

135
00:10:25,666 --> 00:10:27,001
Paano lang?!

136
00:10:27,084 --> 00:10:30,129
hindi ko alam,
pero malamang si Yuru ang target nila.

137
00:10:31,213 --> 00:10:34,300
Anyway, itago mo na siya. Dalhin mo siya sa akin!

138
00:10:34,383 --> 00:10:35,217
Oo!

139
00:10:35,885 --> 00:10:36,928
Nasaan si Yuru?

140
00:10:37,011 --> 00:10:39,263
Malamang nasa field! Bilisan mo!

141
00:10:42,892 --> 00:10:44,018
Ano ang nangyayari?

142
00:10:44,769 --> 00:10:46,479
Ano ba ang nangyayari dito?

143
00:10:49,523 --> 00:10:51,359
Lahat ay pinatay.

144
00:10:52,193 --> 00:10:54,028
Manatili ka sa akin, Danji!

145
00:10:55,154 --> 00:10:57,239
Mangyaring mabuhay, Ma!

146
00:11:05,414 --> 00:11:06,290
Natagpuan namin siya.

147
00:11:08,084 --> 00:11:09,085
Tumigil ka!

148
00:11:12,129 --> 00:11:13,423
May kakaibang lumipad dito!

149
00:11:13,506 --> 00:11:16,425
Hindi ko alam kung ano iyon,
ngunit ito ay medyo mapanira.

150
00:11:22,723 --> 00:11:25,184
Ang mga dragon ay lumilipad sa paligid
ang mga panlabas na pader!

151
00:11:25,851 --> 00:11:27,801
I don't think we can win against those.

152
00:11:28,187 --> 00:11:30,337
Sa unang lugar,
mga dragon ba yan?

153
00:11:37,029 --> 00:11:41,242
Sa tingin ko nagtatrabaho si Ma
sa keep like usual.

154
00:11:42,159 --> 00:11:44,662
Pupunta ka rin doon para kay Asa, di ba?

155
00:11:45,621 --> 00:11:46,789
Tulungan mo ako, Danji.

156
00:11:47,373 --> 00:11:48,333
ano ngayon?

157
00:11:48,416 --> 00:11:49,959
Tulungan mo lang ako!

158
00:11:58,467 --> 00:11:59,301
Ano ito?

159
00:12:00,302 --> 00:12:01,763
Shortcut sa keep.

160
00:12:01,846 --> 00:12:03,848
Isang shortcut? Upang panatilihin?

161
00:12:03,931 --> 00:12:05,850
Hindi ko alam ang tungkol dito!

162
00:12:05,933 --> 00:12:06,767
sabi ko sayo…

163
00:12:07,476 --> 00:12:10,076
Kanan at Kaliwa ang Divine Guardians
poprotektahan tayo.

164
00:12:14,066 --> 00:12:16,235
Asa... Mangyaring maging ligtas.

165
00:12:17,903 --> 00:12:19,363
Ay, Yuru!

166
00:12:29,582 --> 00:12:31,542
Hello dyan.

167
00:12:37,131 --> 00:12:38,090
Lumamon.

168
00:12:44,722 --> 00:12:45,931
Lumamon.

169
00:12:46,849 --> 00:12:47,933
Lumamon. Lumamon.

170
00:12:49,268 --> 00:12:50,227
Lumamon. Lumamon.

171
00:12:53,731 --> 00:12:54,940
Lumamon.

172
00:13:05,743 --> 00:13:06,911
Ma…

173
00:13:08,204 --> 00:13:10,206
Hindi ako kakagatin ng mga bata.

174
00:13:13,375 --> 00:13:14,376
Lumamon.

175
00:13:18,047 --> 00:13:20,299
Hello, si Gabby.

176
00:13:20,799 --> 00:13:23,511
kinuha ko na
ang panlabas at gitnang lugar.

177
00:13:25,054 --> 00:13:27,932
Ground squad, pwede kayong pumunta dito.

178
00:13:34,396 --> 00:13:35,648
Hello, ground squad?

179
00:13:37,233 --> 00:13:39,610
Hooo, bata.

180
00:13:39,693 --> 00:13:41,278
Ano ang gagawin ngayon?

181
00:13:43,030 --> 00:13:45,324
Nasira na ang harang.

182
00:13:46,742 --> 00:13:50,079
Hello? Hana, hun? Ako ito.

183
00:13:51,747 --> 00:13:54,458
Dahil maaari kitang kontakin, ang ibig sabihin nito ay masama.

184
00:13:55,000 --> 00:13:56,669
Nakikita mo ba ang usok mula doon?

185
00:13:57,336 --> 00:13:58,587
nakikita ko.

186
00:13:59,255 --> 00:14:01,382
Maaari ba nating baguhin ang ating tagpuan?

187
00:14:03,467 --> 00:14:04,969
sa tingin ko…

188
00:14:05,719 --> 00:14:07,179
Dumating na si Asa.

189
00:14:21,193 --> 00:14:24,572
Kaya ganyan.

190
00:14:29,368 --> 00:14:30,494
Ang sakit na biro.

191
00:14:37,126 --> 00:14:38,002
Ang sakit na biro.

192
00:14:58,606 --> 00:14:59,440
Asa!

193
00:15:00,357 --> 00:15:01,191
Oo.

194
00:15:01,692 --> 00:15:03,402
Nandito si Asa, Kuya.

195
00:15:03,986 --> 00:15:05,112
naparito ako para kunin ka.

196
00:15:06,322 --> 00:15:07,615
At…

197
00:15:09,992 --> 00:15:12,119
Papatayin ko lahat maliban sa iyo.

198
00:15:13,287 --> 00:15:14,246
ano…

199
00:15:15,789 --> 00:15:18,083
Ano ang pinagsasabi mo?

200
00:15:20,044 --> 00:15:21,670
hindi pwede…

201
00:15:22,838 --> 00:15:23,839
Isang tulad mo…

202
00:15:25,090 --> 00:15:27,677
Baka kapatid ko!

203
00:15:27,760 --> 00:15:29,595
Umalis ka sa dinadaanan ko!

204
00:15:35,434 --> 00:15:38,812
Kaya nagpapanggap sila
maging tagapagligtas sa bundok.

205
00:15:47,613 --> 00:15:51,283
Magiging problema kung magpapatuloy sila
kasama ang ruta ng pagtakas mula sa itaas.

206
00:15:57,247 --> 00:15:58,207
oh mahal.

207
00:15:59,124 --> 00:16:01,127
Titignan mo yan?

208
00:16:01,210 --> 00:16:05,089
Ang ganda ng set ng ngipin mo.

209
00:16:07,925 --> 00:16:08,759
Oh!

210
00:16:09,426 --> 00:16:11,762
Ikaw ba ay isang Tagakita, ginoo?

211
00:16:16,642 --> 00:16:18,019
Iyon ay ilang malakas na enamel.

212
00:16:18,102 --> 00:16:21,730
Ikaw ba ang nag-eliminate
ang ground squad?

213
00:16:33,659 --> 00:16:36,662
Paumanhin, sinadya ko lang sirain ang palaso.

214
00:16:38,288 --> 00:16:40,082
Hindi pa rin ako sanay sa ganito.

215
00:16:59,226 --> 00:17:01,061
Dera! Kunin mo si Yuru at tumakbo!

216
00:17:07,401 --> 00:17:08,736
Magtago sa labas ng mundo!

217
00:17:09,319 --> 00:17:10,988
Huwag hayaan silang mahanap siya!

218
00:17:11,071 --> 00:17:12,239
Ay, aye!

219
00:17:13,657 --> 00:17:15,117
Ma, okay ka lang?

220
00:17:17,661 --> 00:17:18,495
Yuru?

221
00:17:19,079 --> 00:17:20,330
Yuru!

222
00:17:43,937 --> 00:17:46,857
Yuru, bababa tayo ng bundok.

223
00:17:47,858 --> 00:17:50,110
Anong nangyayari dito?

224
00:17:50,903 --> 00:17:54,198
Ano ba talaga ang nangyayari?

225
00:17:54,281 --> 00:17:55,824
Sundan mo lang ako sa ngayon!

226
00:18:05,167 --> 00:18:07,294
Damn it! Nawalan ng pagkakataon.

227
00:18:11,340 --> 00:18:14,718
Kung dumating ang babaeng may ngipin,
tayo ay makulong.

228
00:18:15,219 --> 00:18:16,303
Asa…

229
00:18:17,721 --> 00:18:19,306
Patay na si Asa.

230
00:18:20,891 --> 00:18:24,812
Teka. siya ba? Ngunit lumipat siya.

231
00:18:25,479 --> 00:18:27,481
Naiwan namin si Lola.

232
00:18:27,981 --> 00:18:29,733
Sino ang babaeng iyon?

233
00:18:30,484 --> 00:18:32,319
Pinatay niya ang lahat.

234
00:18:32,903 --> 00:18:35,823
Kahit walang ginawang masama...

235
00:18:35,906 --> 00:18:38,534
Walang oras para magpaliwanag.

236
00:18:42,121 --> 00:18:44,039
Kailangan mong gamitin ang Kanan at Kaliwa.

237
00:18:44,665 --> 00:18:46,542
ha? Ang mga Banal na Tagapangalaga?

238
00:18:46,625 --> 00:18:47,875
Ano ang ibig mong sabihin diyan?

239
00:18:48,210 --> 00:18:49,294
doon.

240
00:18:50,129 --> 00:18:53,090
May butas sa pagitan nila.

241
00:18:53,173 --> 00:18:54,341
Ilagay ito sa butas.

242
00:18:56,051 --> 00:18:57,928
hindi ko maintindihan!

243
00:18:58,011 --> 00:18:59,972
Regalo ko yan!

244
00:19:00,055 --> 00:19:01,807
Pre... ano?

245
00:19:01,890 --> 00:19:02,975
Gawin mo lang!

246
00:19:03,559 --> 00:19:05,853
Gawin mo, Yuru!

247
00:19:06,395 --> 00:19:08,897
Seryoso! Ano ba talaga ang lahat ng ito?!

248
00:19:09,481 --> 00:19:11,817
At walang nagpapaliwanag ng anuman!

249
00:19:13,652 --> 00:19:15,821
Ang butas ay puno ng basura!
- Hukayin mo!

250
00:19:17,990 --> 00:19:19,492
Yung batang lalaki.

251
00:19:19,575 --> 00:19:22,119
Kunin mo siya! Maaari mong patayin ang iba!

252
00:19:22,202 --> 00:19:24,621
Dapat nilinis mo yan ng maayos!

253
00:19:26,165 --> 00:19:27,833
Nasa loob na, Dera!

254
00:19:30,669 --> 00:19:33,380
Para saan yun Dera?!

255
00:20:01,116 --> 00:20:02,159
Ano ang mga iyon?

256
00:20:37,694 --> 00:20:39,613
Hindi!

257
00:20:42,824 --> 00:20:45,118
Wala na ang sinasakyan ko pauwi.

258
00:20:45,994 --> 00:20:48,789
Ayaw kong maglakad pababa ng bundok.

259
00:20:51,083 --> 00:20:52,459
Huminahon kayong dalawa.

260
00:20:53,961 --> 00:20:56,004
May lumitaw.

261
00:20:57,005 --> 00:20:58,882
I wonder kung kaninong daemon?

262
00:20:59,841 --> 00:21:02,052
Sana nanghihina sila.

263
00:21:10,477 --> 00:21:12,729
Magandang kalungkutan.

264
00:21:13,480 --> 00:21:16,275
Ang aming bagong amo ay isang bata.

265
00:21:17,025 --> 00:21:19,695
Mukhang madali siyang pakisamahan, Kaliwa.

266
00:21:20,696 --> 00:21:23,449
Bata man o matanda,

267
00:21:23,532 --> 00:21:27,577
kailangan nating sundin ang ating panginoon, Tama.

268
00:21:29,371 --> 00:21:32,499
Mga multo, demonyo, halimaw,

269
00:21:32,582 --> 00:21:36,712
Mga UMA, espiritu, pares...

270
00:21:36,795 --> 00:21:41,550
Well, tinatawag sila ng mga tao
maraming iba't ibang pangalan.

271
00:21:42,426 --> 00:21:46,138
Yuru, sila ang mga daemon mo.

272
00:21:52,853 --> 00:21:53,895
Mga demonyo?

273
00:22:11,872 --> 00:22:14,875
Lahat ng sakit na naranasan ko

274
00:22:18,628 --> 00:22:23,216
Naglakbay sa aking mga ugat

275
00:22:25,343 --> 00:22:28,305
At dumaan sa puso ko

276
00:22:32,100 --> 00:22:35,479
Sa oras na nakalimutan ko, dumating ito

277
00:22:35,562 --> 00:22:36,522
Sa utak ko

278
00:22:36,605 --> 00:22:38,607
Hindi naman siguro masama

279
00:22:38,690 --> 00:22:41,694
Ngunit mayroong maliit na maliit na draft

280
00:22:41,777 --> 00:22:45,781
Ng sama ng loob at kalungkutan

281
00:22:45,864 --> 00:22:50,202
Hayaan mo lang ako nito

282
00:22:50,285 --> 00:22:53,414
Wala akong spineless

283
00:22:53,497 --> 00:22:57,084
Lahat ng salita at luha ko

284
00:22:57,167 --> 00:23:00,796
At ang mga balahibo na ito ay tumubo mula sa aking damdamin

285
00:23:00,879 --> 00:23:03,757
Ilalagay ko silang lahat sa likod ko

286
00:23:03,840 --> 00:23:06,927
Well, see you later

287
00:23:07,010 --> 00:23:10,806
Iiwan ko lahat dito

288
00:23:10,889 --> 00:23:12,057
Hindi ako natatakot

289
00:23:12,140 --> 00:23:14,184
Sa langit

290
00:23:14,267 --> 00:23:17,104
Tingnan ang mga balahibong ito na lumilipad sa hangin

291
00:23:17,187 --> 00:23:22,526
At sumunod ka

292
00:23:26,488 --> 00:23:28,907
SUSUNOD NA EPISODE PREVIEW

293
00:23:28,990 --> 00:23:30,840
Sa itaas dito humahantong sa labasan ng nayon.

294
00:23:31,409 --> 00:23:32,327
Makinig ka Yuru.

295
00:23:33,286 --> 00:23:37,916
Kanan at Kaliwa ang Divine Guardians
ay laging poprotekta sa inyong dalawa.